Sony is working on a handheld that can play PlayStation 5 games, according to Bloomberg.