T he DS223 sits almost at the bottom of Synology’s huge NAS range, with only the single-slot DS124 and the more basic ...