The killing of UnitedHealthcare’s CEO in New York has prompted health care companies to rethink and increase security for ...