Britain’s Emma Raducanu and Japan’s Naomi Osaka continue to earn big despite their below-par performances in recent years.