MongoDB (NASDAQ: MDB) on Monday reported a better-than-expected quarterly profit and revenue. Shares of the database software maker initially surged in extended t ...