In the many summers my family spent in Quebec, at the farm owned by my wife’s uncle Morris and his wife Louise, I could see ...