Making games is hard and, in 2024, getting people to buy them is another challenge.